Tlumočnické a průvodcovské služby v japonštině

Profesionálně. Spolehlivě. S porozuměním japonské kultuře. Více než 20 let praxe a zkušeností v oboru.

Kontaktovat mě můžete zde
Mgr. Julie Honyšová (japanistka)

Vzdělání a studijní pobyty

1992–1999: Magisterské studium, obor japanologie – rusistika, FFUK Praha

1997–1998: Studijní pobyt v Japonsku, čajová škola Urasenke, Kjóto

2001: Metodologický kurz pro učitele japonštiny, Japan Foundation, Urawa, Japonsko

Tlumočník a překladatel

Od 2004: externí tlumočník pro TOYOTA CZECH MOTOR MANUFACTURING, Kolín

Externí tlumočník pro další japonské výrobní závody v ČR

Průvodkyně v japonštině

Držitelka českého národního průkazu průvodce cestovního ruchu II. stupně

Průvodcovská licence pro pražské Židovské město

Lektorská činnost

od 1999: Lektorka japonštiny na pomaturitním studiu v jazykové škole Spěváček.

Individuální výuka (japonskysradosti.cz).

Výuka japonštiny pro zaměstnance TOYOTA v rámci programu GST.

Výuka čajového obřadu

1997–1998: Studium čajového obřadu, čajová škola Urasenke, Kjóto, Japonsko

1999–2003: Výuka čajového obřadu v Česko-japonské společnosti, Praha

Přednášková činnost a propagace čajového obřadu v ČR